faust

PART I

DEDICATION

  1. I feel a long and unresolved desire

For that serene and solemn land of ghosts

  1. What I possess seems far away from me,

And what is gone becomes reality.

PRELUDE ON STAGE

  1. Be brave, and show them what you’ve got,

Have Fantasy with all her chorus, yes,

Mind, Reason, Passion, Tears, the lot,

But don’t you leave out Foolishness

(comedian)

  1. Just seek to confuse them, in the dark:

(director)

(comedian)

  1. By chance we meet, we feel, we stay,

And bit by bit we’re tightly bound:

Happiness grows, and then it’s fenced around:

We’re all inflamed then comes the sorrowing:

Before you know it, there’s a novel brewing!

  1. And wherever you grasp, there’s interest.
  1. They’ll gain now this and that from your art,

So each sees what is present in their heart.

  1. I had nothing, yet enough:

Joy in illusion, thirst for truth.

(dramatist)

  1. Age doesn’t make us childish, as they say,

It finds that we’re still children.

(comedian)

(director)

  1. Why talk so much of inspiration?

Delay won’t make it flow, you see.

  1. Tomorrow won’t do what’s undone today,

We shouldn’t waste a minute, so

Decide what’s possible, and just

Grasp it firmly like a hoe,

Make sure that you let nothing go,

And work it about, because you must.

PROLOGUE IN HEAVEN

Mephistopheles:

  1. How men torment themselves is all I see.
  1. If he’d just lie there in the grass it wouldn’t hurt!

But he buries his nose in every piece of dirt. #stillness

  1. And all the near and all the far,

Fails to release his throbbing heart.

God:

  1. And when you must, then stand, amazed!

A good man, in his darkest yearning,

Is still aware of virtue’s ways.

SCENE I: NIGHT

Posted

in